Archiv für den Monat: Juli 2016

Collegamento Brandmeister – HB-TRBO

Con decorrenza immediata è possibile collergarsi alla rete HB-TRBO attraverso i seguenti Talk Group:

BM 228 -> HB-TRBO 228 (TS2!)
BM 2280 -> HB-TRBO 8 (TS2)
BM 2281 -> HB-TRBO 81 (TS2)
BM 2282 –> HB-TRBO 82 (TS2)
BM 2283 -> HB-TRBO 83 (TS2)
BM 2284 -> HB-TRBO 84 (TS2)
BM 2285 -> HB-TRBO 85 (TS2)
BM 2286 -> HB-TRBO 2286 (TS2)
BM 2287 -> HB-TRBO 87 (TS2)
BM 2288 -> HB-TRBO 88 (TS2)
BM 2289 -> HB-TRBO 89 (TS2)
BM 22801 -> HB-TRBO TAC801 (TS1)
BM 22802 -> HB-TRBO TAC802 (TS1)
BM 22803 -> HB-TRBO TAC803 (TS1)
BM 22804 -> HB-TRBO TAC804 (TS1)

Ulteriori infromazioni sulla rete HB-TRBO sono disponibili al seguente indirizzo: http://hb9dc.ch

Connexion Brandmeister – HB-TRBO

Dès maintenant une connexion vers le réseau HB-TRBO est disponible pour les Talk Groups suivants:

BM 228 -> HB-TRBO 228 (TS2!)
BM 2280 -> HB-TRBO 8 (TS2)
BM 2281 -> HB-TRBO 81 (TS2)
BM 2282 –> HB-TRBO 82 (TS2)
BM 2283 -> HB-TRBO 83 (TS2)
BM 2284 -> HB-TRBO 84 (TS2)
BM 2285 -> HB-TRBO 85 (TS2)
BM 2286 -> HB-TRBO 2286 (TS2)
BM 2287 -> HB-TRBO 87 (TS2)
BM 2288 -> HB-TRBO 88 (TS2)
BM 2289 -> HB-TRBO 89 (TS2)
BM 22801 -> HB-TRBO TAC801 (TS1)
BM 22802 -> HB-TRBO TAC802 (TS1)
BM 22803 -> HB-TRBO TAC803 (TS1)
BM 22804 -> HB-TRBO TAC804 (TS1)

Plus d’informations sur le réaseau HB-TRBO se trouvent sur http://hb9dc.ch

Verbindung Brandmeister – HB-TRBO

Ab sofort besteht eine Verbindung ins Netz von HB-TRBO für die folgenden Sprechgruppen:

BM 228 -> HB-TRBO 228 (TS2!)
BM 2280 -> HB-TRBO 8 (TS2)
BM 2281 -> HB-TRBO 81 (TS2)
BM 2282 –> HB-TRBO 82 (TS2)
BM 2283 -> HB-TRBO 83 (TS2)
BM 2284 -> HB-TRBO 84 (TS2)
BM 2285 -> HB-TRBO 85 (TS2)
BM 2286 -> HB-TRBO 2286 (TS2)
BM 2287 -> HB-TRBO 87 (TS2)
BM 2288 -> HB-TRBO 88 (TS2)
BM 2289 -> HB-TRBO 89 (TS2)
BM 22801 -> HB-TRBO TAC801 (TS1)
BM 22802 -> HB-TRBO TAC802 (TS1)
BM 22803 -> HB-TRBO TAC803 (TS1)
BM 22804 -> HB-TRBO TAC804 (TS1)

Weitere Informationen zu HB-TRBO finden sich unter http://hb9dc.ch

Deux nouveaux relai DMR en Valais

Ce weekend le groupe HB9Y a mis en service deux nouveaux relai DMR en canton de Valais. C’est le relais Zermatt et le Cry d’Err (Crans-Montana). Parce qu’il y a encore des travaux de construction sur le site du Cry d’Err le relai a été mis en service provisoirement en commune de Conthey VS en vallée de Rhône.

HB9Y-3 Zermatt VS
Fréquence: 439.450 MHz (-7.6 MHz Shift)
Colorcode: 3
DMR ID: 228314

HB9Y-5 Cry d’Err (provisoirement Conthey VS)
Fréquence: 439.450 MHz (-7.6 MHz Shift)
Colorcode: 3
DMR ID: 228315

Weitere neue DMR Repeater im Wallis

Der Netzausbau im Kanton Wallis schreitet schnell voran. Dieses Wochenende sind gleich zwei Relais in Betrieb gegangen. Es ist das Relais Zermatt und das Relais Cry d’Err (Crans-Montana). Da noch am definitiven Standort Cry d’Err Bauarbeiten im Gange sind wurde das Relais am provisorischen Standort Conthey VS im Rhonetal in Betrieb genommen.

HB9Y-3 Zermatt VS
Frequenz: 439.450 MHz (-7.6 MHz Shift)
Colorcode: 3
DMR ID: 228314

HB9Y-5 Cry d’Err (provisorisch Conthey VS)
Frequenz: 439.450 MHz (-7.6 MHz Shift)
Colorcode: 3
DMR ID: 228315

Connessione Brandmeister a DMR+

Con decorrenza immediata è possibile connettersi da tutti i ripetitori Brandmeister a tutti i ripetitori DMR+ in territorio svizzero. Per i QSO sono previsti i seguenti Talk Group:

TG 228 su Time Slot 1 in entrambe le reti (si prega di utilizzare questo TG solo per le chiamate; evitare QSO più lunghi di 5 minuti)

TG 22801 su Time Slot 1 nella rete BM e TG 801 su Time Slot 1 nella rete DMR+ per QSO più lunghi.

Il TG 228 della rete Brandmeister è ora attivo in tutta la Svizzera, Ticino incluso. Si prega di utilizzare il TG 228 dalla Svizzera tedesca per chiamate verso il Ticino. Va osservato che il TG 228  entra in trasmissione in circa 50 ripetitori.

Al fine di aumentare la capacità gli UA TG sono stati impostati in modo che siano linguisticamente neutrali. Quindi i TG 22801/2/3/4 possono essere utilizzati in tutte le lingue.

Per QSO interni alla rete Brandmeister nella regione della Svizzera italiana è possibile continuare ad effettuare chiamate sul TG 2286.

Segnalazione che riguarda connessioni verso la rete DMR+ sui TG 22801/801: Attualmente nella rete DMR+ possono verificarsi interruzioni durante un QSO con ripetitori Hytera. Gli sviluppatori stanno lavorando per trovare una soluzione a questo inconveniente.

Intercconnexion du réseau Brandmeister avec DMR+

Dès maintenant, une interconnexion depuis tous les relais Brandmeister Suisses vers tous les relais DMR+  Suisse est possible. On peut utiliser les TGs suivants:

TG 228 sur le time slot 1 dans les deux réseaux (s.v.p. seulement pour des prises de liaison, pas de contact de plus de 5 minutes).

TG 22801 sur le time slot 1
 sur le réseau BM avec TG 801 sur le time slot 1  sur le réseau DMR+ pour les QSO plus longs.

Le TG 228 est „permanent“ sur tout le réseau Brandmeister Suisse  y compris au Tessin. Par conséquent, veuillez utiliser le TG 228 pour les appels vers le Tessin depuis la Suisse Romande. Veuillez noter que tous les relais Suisses sont alors activés et que tous le monde ne parle pas français.
Afin de fournir une capacité suffisante, nous avons nous avons rendu les TG „On Demand“  (UA = user activated) „multiculturels“. Ainsi les TG 22801/2/3/4 peuvent être utilisés dans tous les langues.

Pour les QSO régionaux , entre  relais Brandmeister de Suisse Romande, on peut utiliser le TG 2281 (Romandie) comme auparavant.

Remarque: Les QSO vers le réseau DMR+ sur la TG 22801/801 peuvent encore présenter des coupures de connexion pendent le QSO, lors de l’utilisation en d’un relai Hytera du côté du réseau DMR+. Les développeurs travaillent activement à une solution.

Nouveau relai DMR HB9Y-2 dans le Haut-Valais

Nous sommes heureux de pouvoir vous annoncer que le Haut-Valais est couvert par le réseau numérique « Brandmeister ». L’Association Valaisanne HB9Y a mis en service avec succès le relai HB9Y-2 sur le Mossalp. Le QTH Mossalp-Golbiel se trouve au-dessus de Viège, à 2123 mètres d’altitude. Ainsi ce relai couvre une grande partie du Haut-Valais. D’autres relais sont prévus en Valais.

Fréquence : 439.575 MHz (shift -7.6 MHz)
Color code 3
DMR ID : 228 313

moosalp

Verbindung Brandmeister zu DMR+

Ab sofort ist eine Verbindung von allen Schweizer Brandmeister Relais zu allen DMR+ Relais in der Schweiz möglich. Dafür sind die folgende Sprechgruppen vorgesehen:

TG 228 auf Zeitschlitz 1 in beiden Netzen (bitte nur zum Aufrufen benutzen, keine QSO über 5 Minuten).

TG 22801 auf Zeitschlitz 1
im BM Netz mit TG 801 auf Zeitschlitz 1 im DMR+ Netz für längere QSO.

Die TG 228 ist im Brandmeister Netz nun in der ganzen Schweiz inkl. Tessin fix aufgeschaltet. Daher für Rufe ins Tessin aus der Deutschschweiz bitte die TG 228 verwenden. Bitte bedenkt, dass nicht in allen Sprachregionen Schweizerdeutsch verstanden wird wenn ihr die TG 228 benützt und auch dass dort nun ca. 50 Repeater auf Sendung gehen.

Um genug Kapazität zu schaffen haben wir im Brandmeister Netz die UA TGs sprachneutral gemacht. Es können nun also die TG 22801/2/3/4 in allen Sprachen verwendet werden.

Für Brandmeister interne QSO innerhalb der Deutschschweiz kann weiterhin auf TG 2280 oder einer Regionen TG gerufen werden.

Ein Hinweis bei Verwendung der Verbindung ins DMR+ Netz auf TG 22801/801. Momentan kann im DMR+ Netz bei Hytera Relais die Verbindung während des QSO abbrechen. Die Entwickler sind daran hier eine Lösung zu finden.

Neuer DMR Repeater HB9Y-2 im Oberwallis

Es freut uns mitteilen zu können das nun das Oberwallis auch mit dem Brandmeisternetz abgedeckt ist. Der Verein HB9Y hat das Relais HB9Y-2 auf der Moosalp erfolgreich in Betrieb genommen. Das QTH Moosalp-Goldbiel befindet sich oberhalb von Visp in 2123 Meter Höhe. Das Relais versorgt somit grosse Teile des Oberwallis. Weitere Relais im Wallis sind geplant.

Frequenz: 439.575 MHz (-7.6 MHz Shift)
Colorcode: 3
DMR ID: 228313

moosalp